Ισπανικά εσείς; Γαλλικά εγώ! Μια γρήγορη, εύκολη μα πάρα πολύ νόστιμη λα σαλάτ.Θα χρειαστείτε: λα γαρίδες (βρασμένες), λα αβοκάντο, λα μάνγκο, λα αγγουράκι. Θα κόψετε σε λε σικ μπουκιές και θα ραντίσετε με λα χυμό λάιμ (αν δεν έχετε, τότε λα λεμόνι), λα ταμπάσκο ή λα γλυκειά τσίλι σως, λα φρεσκοτριμμένο πιπέρι, λα σόγια σως, λα σουσουρελά, λα σουσουρελά. Λα λάδι δεν είναι απαραίτητο! Είναι ντελισιέζ!
(ΥΓ παίρνει και πολλά άλλα πρόσθετα, αυτή είναι η λα μινιμάλ εκδοχή)
33 comments:
kardoula!!!ongelooflijk,lekker!!!
kai egw me ta Ollandika mou!!mmmmmmm!!!!xaxaxa!!!!filakia!!!
μπράβο βρε Κλειώ! κι ας μην ξέρω τι λες:) μα τι γλωσσα κι αυτά τα ολλάνδικά!
Με φελισιτασιόν!! Είναι μαρβεγιέζ και ντελισιέζ οσί (πως το μιλάω το γαλλικό, πως το μιλάω;-)
ω λαλα! κε μπον σαλάντ! μπραβο πετίτ coer! (τι μόνο η έλενα το μιλάει το γαλλικό)
heart κι εγώ που νόμιζα ότι τα ολλανδικά είναι "κάπως" ήρθα εδώ και είδα ότι πάντα υπάρχουν και χειρότερα! (βλ. ελβετογερμανικά!)
βρε όλες οι αμελί εδώ μαζευτήκαμε!
μπελ ελέν, ουί και ουί!
μαγιά (στην λήγουσα δε πρέπει να τονίσω?:) τελικά τι μαθένετε εκεί, swiss-german? ή γαλλικά? για να ξέρω πώς να σας απευθύνω το λόγο, η πολύγλωσση:))
τίποτα δε μαθαίνω, έναν αχταρμά τα έχω κάνει όλα!
ζούμε σε (κυρίως) swiss german speaking περιοχή, ο καλός μου είναι δίγλωσσος (γαλλικά-γερμανικά, με προτίμηση στα γαλλικά οπότε τα ακούω συνέχεια) αλλά μαζί μου μιλάει αγγλικά...στη δουλειά κυρίως αγγλικά αλλά και λίγο high german...τρέχα γύρευε, έχω λαλήσει!
κι εδώ με μας λα γαλλικά, πώς να μη λαλήσετε!:Ρ
Λα τη θέλω κι εγώ!!!
τι χαρά τρα λα λα!
λα όλες λα θα πάρετεεε!:))
κική κι εσείς την γαλλική απταίστως? μα τι γίνεται εδώ μέσα!
la-la-la!lathos thelw na metagrasw!!!apisteyta,nostimo!!!
(ONXELOFELEK LEKKER)an mpopw na to apodwsw me Ellhnikh profora!!!
filakia!!!
χάρη στην Κλειώ τώρα θα μιλάμε απταίστως και την ολλανδική! ευχαριστούμε κλειώ:)
apodosw!!!oups!!!
Ένσταση! Υπάρχουν λάθη κύριε πρόεδρε!
Μιλάμε για λα γαριδές, λα αβοκαντό, λα μανγκό, λα αγγουρακί κλπ κλπ.
Μέχρι να τα διορθώσετε, παίρνω λα γαριδές και πάω να συνεχίσω το διάβασμα. Α... χρειάζομαι και βιταμίνες... ας πάρω και το λα μανγκό καλού κακού!
θα μεταφραστεί και στα ελληνικά η συνταγή? γιατί έλειπα σε εκείνο το μάθημα των γαλλικών....και δυσκολεύομαι..!!!!
καλή εβδομάδα!!!!
Juanita είπα να σας τη φέρω με τα γαλλικά αλλά με ταπώσατε, αμάν πιά, τίποτα δε σας ξεφεύγει?!
Ζαχαρούλα σας απονέμω τον τίτλο του καλύτερου σχολίου!!!:DDD Λυπάμαι που δε θα μεταφράσω τη συνταγή, είμαστε σνομπ:)
bravo*bravo*!!!Zaxaroula mas!!!kai s`anwtera-kai s`anwtera!!!
h epilogh sou kardoula!!apithanh!!!
gefeliciteerd!!!(sugxarhthria)!!!
XEFELISITIRD!!!apodosh sta Ellhnika!!!xixixixi!!!
Τρε ωραία. Δεν θα έβαζα λεμόνι αλλά θα την περιέλουζα με μια βινεγκρέτ πορτοκαλιού με σπόρους κύμινου, σπόρους και όχι το κύμινο τριμμένο. Δοκιμάστε το και πείτε μου. ;-)
μπραβό, είναι και τρεζ ευκόλ
περιμένω ανυπόμονα συνταγή για λα τουρλού :)
Βρε δεν αφήνετε τις ξένες γλώσσες....και να μου στείλετε κανένα ταπεράκι delivery στο γραφείο, όπου γύρισα μετά απο 10 μέρες....και δεν προλαβαίνω ούτε ωχ! να κάνω.....
Τέλεια μοιάζει. Φαντάσου να την έτρωγα κιόλας!
Αθήναιος, τη λα βινεγρέτ πορτοκαλιού θα τη σκεφτόμουνα, το σπόρο κύμινου ζαμέ! ευχαριστώ για την ιδέα, θα δοκιμαστεί:)
witch, πολύ τρεζ:Ρ
penelope, τούρτα από τα βαφτίσια δεν περίσσεψε?:) κουφέτα?:) έχω παραγείλει κι εγώ ταπεράκι, με σύγκλινο!:)
Καρδούλα μου κουφέτα και ζωάκια έχουμε ακόμη.'Οχι αυτά της φωτογραφίας... αλλά άλλα επίσης χαριτωμένα μελισσάκια, που όμως οι περισσότεροι τα "σνόμπαραν", αλλά μοιράστηκαν επίσης.
Και μια τούρτα ενάμισι κιλό επίσης γεύση βανίλια μπισκότο, καθώς και ταρτάκια φράουλα επίσης (το κέρασμα της βάφτισης)... διαλέγεις και παίρνεις!!!
XAXAXAXAXA!
penelope πρέπει να διαλέξω? κάνει να πάρω απ'όλα?:Ρ και μελισσάκια! εγώ δε τα σνομπάρω! μπορεί να είμαι μια γαλλομαθής σνομπ, αλλά όταν πρόκειται για μπισκοτότουρτα και φραουλοταρτάκια, γίνομαι πιο παιδί του λαού κι απ' τον Ξανθόπουλο:)
AA γιατί γελάτε? εσείς δε μιλάτε λα γαλλικά?:Ρ
Βεβαίως και τα μιλάμε και σας απολαμβάνουμε!
AA λα μερσί!:)
Δεν ξέρω τι με ξετρελαίνει περισσότερο, το αξόν σας Καρδούλα, ή η λα σαλάτ!
Και μια και δεν μπορώ να καταλήξω, σας συγχαίρω και για τα δυο! Προφανώς, στην μίνιμαλ εκδοχή...
αγγελικούλα, το αξάν πολύ το θαύμασαν, μα τη σαλάτα ακόμα περισσότεροι:)) μη με συγχαίρετε, δοκιμάστε τη, ή έχετε βαρεθεί τα εξωτικά εκεί στας Αφρικάς?
Να βαρεθώ τα εξωτικά? Ζαμέ!
Θα την δοκιμάσω, μόλις βρεθώ στην κατάλληλη χώρα και διάθεση!
Τρε -με οικογένεια! Πολύ λα λα λα θα πέσει! Και με σπόρους κύμινου παρακαλώ! ;)
Αγγελική, ζαμέ των ζαμών:)
Κατερίνα, ώσπου να πεις λα κύμινο:)
Post a Comment